วันพุธที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2553

The Mon Siam Group of Wat Pho Mon

Community: The Mon Siam Group of Wat Pho Mon
UPDATE : 10 May 2010

Borannaree
A Mon community has dominated day-to-day life along the banks of the Mae Klong River in Ratchburi’s Ban Pong district for centuries. The Mon people are known for their unique traditions and customs, which have been practiced in the area for generations.

But in an effort to keep Mon culture alive, a group of villagers from Khung Payom sub-district decided to establish the Mon Siam Group of the Mae Klong. The group aims to ensure members of the community understand the importance of transferring traditional Mon traditions and cultural wisdom to younger generations.

According to Ampai Makkawan, the president of the group, the Mon Siam Group was established earlier this year. The group aims to initiate constructive projects to ensure the Mon community can maintain its customs and traditions, while ensuring greater unity among its members.

Community Involvement
The group’s core body consists of school teachers, monks, village heads, local administration officials, farmers, local business owners and housewives.

Khung Payom sub-district is home to almost 1,900 people of Mon descent, who share the community with smaller groups, including Thai and Thai-Chinese people. The village includes three traditional Mon temples where members of the community gather to hold important religions ceremonies.


New Year Festivities
As part of its formal launch, the Mon Siam Group chose to celebrate its emergence on April 14, during the highpoint of the Songkran New Year festival at the local temple - Wat Pho Mon. The event features various rituals and traditions.

“We wanted to initiate an event through which our children could learn from us and be proud of our traditions,” says Pitak Kiertubonpaiboon, vice-president of the Mon Siam Group.

A Feast to Behold
The highlight of the day’s event – the Songkran procession – was held early in the morning. Members of the procession present monks at the temple with specially prepared sets of khao chae (a savory set of dishes based around chilled rice).

Adults and children donning traditional Mon forms of dress participate in the procession, girls and women using special rattan dishes to transport the food (see main photo [above]).
Upon arrival at the temple, the dishes are presented as an offering to a Buddha image under a sala tree and to the ‘spirit of Princess Songkran’ at a nearby shrine.

Pitak says some members of the group have also helped to arrange cultural shows to be held during the event. Among the stage performances were traditional dances, Tayae Mon (a form of Thai-style musical), as well as traditional games that are only played during Songkran.

Many members of the community participate in the event by preparing food for other local residents and visitors. Among the many delicious dishes available were Thai favorites, such as pad thai (pan-fried noodles), khanom jeen (round noodles with curry sauce) and a variety of popular curries with rice.


Sweet Stuff
A group of elderly women helped prepare kabieng (a form of candy made from glutinous rice) by pounding the cooked rice with black sesame until the ingredients had been thoroughly blended. Once the right consistency has been attained, the dough is cut into small squares and is ready to eat. This mildly sweet and sticky candy is quite difficult to find these days as it requires a good deal of manual input in order to make it.

In the past, the community has organized events in tandem with other Mon villages or sub-districts to celebrate Songkran. But members of the community decided that it would organize its own event this year to generate a sense of ownership over the festivities among younger generations within the community.
“We hope that they can see the value of our traditions and continue to carry on such practices,” he says.


Linguistic Revival
Raising awareness has not been confined to the festival celebrations, however, as evidenced by an initiative launched in 2008. Pitak and senior members of the community successfully accommodated the teaching of the Mon language within local schools.

Modern developments, such as the mass migration of local people towards major cities, meant that Mon language usage began to fade during the 1980s and 1990s as this group lost touch with its traditions. It meant that many young people from their teens through to their 20s cannot speak their native tongue. This is being addressed, however, since some younger generations are able to speak Mon, according to Pitak.

Hope Springs Eternal
The group’s next project is to seek through research suitable development initiatives in the area of agricultural resources in order to prevent youngsters and future generations from migrating to the city.

Pitak says that while the group would face many challenges as it strives to reach its cultural preservation objectives, the future now seems brighter, as evidenced by the holding of the Songkran festivities and the willingness among the community to cooperate in future events in the same way.

The Mon communities based in this area, including groups located in Khung Payom sub-district, recently launched the Mon Siam Cultural Route as a tourist attraction. This activity offers insights into the daily lives and routines of the Mon.

For further information in Thai and English, visit http://www.monsiam.net.

KitchenAid® 5 Speed Blender w/ Polycarb...
KitchenAid® 12 Cup Food Processor -- Wh...
KitchenAid® Artisan® 5 Quart Stand ...
KitchenAid® Ice Cream Maker Attachment
KitchenAid 16-Piece Cutlery Set with Contem...
KitchenAid® 100 Series Immersion Blende...
KitchenAid® Artisan® 7 Speed Hand M...
KitchenAid® Mini Chef Chopper - Empire ...
KitchenAid® Pro 5 Plus 5 Quart Lift Bow...
itchenAid® 5 Speed Blender w/ Polycarbonate Jar -- Onyx Black
KitchenAid® Ice Cream Maker Attachment
KitchenAid® 5 Speed Blender w/ Polycarbonate Jar -- Empire Red
KitchenAid® Food Grinder
KitchenAid® Artisan® 7 Speed Hand Mixer - Onyx Black
KitchenAid® Artisan® 5 Quart Stand Mixer - Empire Red
KitchenAid 90th Anniversary Limited-Edition 5-Quart Stand Mixer (Candy Apple Red)
KitchenAid® Artisan® 5 Quart Stand Mixer - Green Apple
BeaterBlade Stand Mixer Scraping Beater - KitchenAid - Classic/Ultra Power/Artisan/Accolade
KitchenAid® JavaStudio 14 Cup Coffee Maker -- White
KitchenAid® 7 Quart Slow Cooker - Stainless Steel
KitchenAid® 4 Slot, 4 Slice Metal Toaster - Onyx Black


Hoover Mega-Carpet Care Steamvac Spray Appl...
Hoover WindTunne Self-Propelled HEPA Bagles...
Hoover BH50010CA Platinum Collection LiNX C...
Hoover U5140900 Tempo Widepath Bagged Uprig...
Hoover S1120 Hand Held Wet/Dry Hand Vacuum ...
Hoover H3044 FloorMate SpinScrub Wide-Path ...
Hoover F7458950 SteamVac All-Terrain Carpet...
Hoover 40201170 Self-Propelled Windtunnel U...
Hoover R-30 bags with Filters
Hoover Type Q HEPA Filtration Vacuum Bags, ...
Cuisinart DCC-RWFC Replacement Charcoal Wat...
Keurig My K-Cup Reusable Filter KU05048
Breville Café Roma Espresso Machine ...
KitchenAid® 5 Speed Blender w/ Polycarb...
Breville Juice Fountain Compact BJE200XL
Cuisinart ICE-30BCC Pure Indulgence Frozen ...
Multivet Anti Bark Citronella Spray Collar
Breville Juice Fountain Elite 800JEXL
Solar Lantern Silk Square - Bronze
Breville 1.8L Variable Temperature Kettle B...
KitchenAid® 5 Speed Blender w/ Polycarb...
Toopy and Binoo Plush Doll
EatSmart Precision Pro Digital Kitchen Scal...
Breville Smart Convection Toaster Oven BOV8...
Cuisinart CSB-77C Smart Stick® Hand Ble...
KitchenAid® Ice Cream Maker Attachment
Cuisinart CGR-4C Griddler
Hoover U5140900 Tempo Widepath Bagged Upright Vacuum
Hoover Type S Allergen Canister Vacuum Cleaner Bags, Hoover Part Number 4010100S
Hoover F5914950 SteamVac Carpet Cleaner with Clean Surge and SpinScrub Powered Hand Tool
Hoover F5915950 SteamVac Carpet Cleaner with Clean Surge
Hoover S3865 Platinum Cyclonic Bagless Canister Vacuum Cleaner with Power Nozzle
Hoover S3765-040 WindTunnel Electronic Bagless Canister Vacuum
Hoover 4010801Y Hoover Vacuum Cleaner Bags
Filtrete Hoover Y HEPA Bags, 2 Bags Per Pack
Filtrete Hoover Y MicroAllergen Bags, 3 Bags Per Pack

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น